ôԵ


ѺçѹҨҡͧԧͧ˭ԧ
INSPIRED BY TRUE STORIES OF THAI WOMEN

ͧ ͹ ôѡ
ANGEL & BEAR PRODUCTIONS


and

Ԥ
FILMOHOLICS

ʹ
PRESENT


Ҿ¹ ѭ
a SARUNYA NOITHAI film


签ѡ ԡ
PENPAK SIRIKUL


͹ ó
ANN SIRIWAN BAKER


ʾ ʧͧ
APASSAPORN SAENGTHONG


Ե쪭 ó
KITCHYA KAESUWAN


SHE
ͧѡҧ


Ѻ
with


ѵê ش͹
Chatchai Phutsorn

ҵ
Chatree Chompoo

اԨ͹ѹ
Toroong Jarungkidanan

Ѳó
Noppada Pathanaporn

Ѳѷ
Papussamol Pawatkamolpat

ظ ˾쪹
Waravut Laohapongchana

ѹ Ӣ
Wanwisa Dumkum

Դó
Suppachai Gerdsuwan

شҾ ȹйԹ
Sudaporn Thesnanavin


Ѵ͡ѡʴ
CASTING DIRECTOR

ѭ
SARUNYA NOITHAIi


ӡѺŻ
PRODUCTION DESIGNER

Ҿ
MONTHON PONGPARB

͡Ẻͧ觡
COSTUME DESIGNERS

ҵԪ ¹
CHATCHAI CHAIYON

Ҵ ͧ
SUMADAME NIAMTHONG

ջСͺҾ¹
MUSIC SCORE COMPOSER

Ѳ⹷
KAIWAN KULAVADHANOTHAI


ӴѺҾ
EDITORS

حʹ
NAKAMON BOONRAWD

ù ԡҹԪ
PHANNIPHA KABILLIKAVANICH


ӡѺҾ
DIRECTORS OF PHOTOGRAPHY

ķԡ ⹹
RITTIKORN MANONOM


¾Ѳ ɰѹ
PONGCHAIPHAT SETHANAND


ӹ¡ҧ
EXECUTIVE PRODUCER

ٹ
URS BRUNNER


Ǻҧ
PRODUCED BY

ѹ س¸
CHANPISAR KARUNAYATORN

͹ͧ ԭç
NUENONG CHAROENSONG

ԭ ѹԭ
APHINYA PUNJAROEN

 

¹ ӡѺʴ
WRITTEN & DIRECTED BY

ѭ
SARUNYA NOITHAI

 

Ѵáͧ
ž ԭآ
Unit Production Manager
Kamonporn Charoensuk



¼Ѵáͧ
ԵԹѵ ó
Assistant Unit Manager
Kittinut Pannarom



¼ӡѺ1
ѰԵ ѧҹԪԭ
1st Assistant Director
Nuttakitt Angpanitcharoen



¼ӡѺ2
Ե ʡó
2nd Assistant Director
Supakit Seksuwan


Ԫ õǪ


Vorawish Kietamornwech



ѡʴ
CAST
 

签ѡ ԡ
Bua
Penphak Sirikul
ٹ
͹ ó
June
Ann Siriwan Baker

ʾ ʧͧ
Da
Apasaporn Sangthong

Ե쪭 ó
Bee
Kitchya Kaesuwan
Ъ
Դó
Veerachai
Suppachai Gerdsuwan

Ѳѷ
Prae
Papussamol Pawatkamolpat

اԨ͹ѹ
Bua's mom
Toroong Jarungkidanan
ͺ
ҵ
Bee's dad
Chatree Chompoo

شҾ ȹйԹ
Bee's mom
Sudaporn Thesnanavin
͹ͺ
è سѹ
Friend of Bee's dad
Pairoj Viroonpan
͹ͺ
ش ķç
Wife of Bee's dad friend
Pramyuda Litdumrongkul
ѵ
ѵê ش͹
Chat
Chatchai Phutsorn
ѡ
ҹԡ ਹɯ
Journalist
Thanika Jenjesda
Ե
ó
Chitra
Supawan Tammasaro
ꡨٹ
Թ
June's lover
May Windy Photo
ҵ
Ѳó
Papa Tom
Noppada Pathanaporn

ѹ Ӣ
Kaew
Wanwisa Dumkum
ΌҴ
͹ؾ ʡ
Da's ex-boyfriend
Anupong Sakulmongkonlarb
ʹԻ
ùԹ ѭѵ
Tarot card reader
Pornnarin Hirunrut

ظ ˾쪹
Doctor
Waravut Laohapongchana
Һ
Ѵ ո
Nurse
Mudmee Sritunma
͹㹼Ѻ
പءԨ
Prae's friend in the pub
Chanokporn Techasukij
¹
ѭѪ ç¸Ѫ
Lesbian couple
Chunyarutch Thumrongchaithanawach


ȹ 蹢


Tussanee Glinkajorn
͹
ѭҾѪ ѲԵԡó
Da's friend
Thanyapat Nirawattitikorn



ѡҹѷ
ѷ ʹ
Staff in the office
Kasipat Komolsen


... Ѳ ȡûдɰ


Pol.Capt.Niwat Lerdkornpradij



¡ͧ
ʧ آ
Assistant Camera
Prasong Suksomkorn



ҧ෤Ԥͧô
ѵ Թس
RED (MX) DIT
Tunlawat Kongjindamunee


ѭѭ ԭ¡


Punyakan Sricharoenchaikul


ķʧ


Vanai Ritsaeng



Ǻͧ
ѡ ԭѹ
Camera operator
Sorrasak Jaroensrisan




ѭ ͧԨԭ
Focus Puller
Sanya klongkitcharoen



մ
ʨ ɾҹԪ
VDO. Man
Prasong Kedpanich



մͧѧ-ɳ
Behind Scene - Interview Video
Janchai Montrelerdrasme


ҹԡ ਹɯ


Thanika Jenjesda


Ѱ ʧǧ


Nuttapong Sangaworawong


ɰ ҡԵ൪ҹ


Phisit Chayakittechanon


Էõ ǧ


Sitthikiat Suriyawong



ͧ RED (MX)
Redsnapper Co., Ltd.


Studio Ari Co., Ltd.



ӡѺʧ
ķԡ ⹹
Key Gaffers
Rittikorn Manonom


¾Ѳ ɰѹ


Pongchaiphat Sethanand




ࡵ ٹ
Electricians
Kate Poonim


Ⱦ ʡ


Tossaporn Sekmaw


ѡԹ 


Sakkarin Srilerd


ط


Somchai Nongyuth


ѵ طԾ


Sombat Tiyasutthip


͹ó ŷѾ


Anosorn Pulsub


͡ѡɳ ҹѹ


Aekkaluk Petcharanun




ѡ ´ͧ
Grips
Taweesak Eardthongsai


Ե ͡


Thanit Namnaok


ѹ ء


Wunna Teesuka


ʹ դ


Sanaam Srikum


Ԫҵ صҨѹ


Aphichart Mutumajun



Sound Mixer
Red Snapper Co., Ltd.



Sound Recordist
á ط


Korakoch Kraisamut




ҹ
Boom Operator
Manus Yummae


ʡ


Patsakorn Ploykaew



ŷ
سҡ ´
Clapper Board
Kunakorn Yoopanead


Ѵ ո


Mudmee Sritunma



Ǻͧ
ѭ õ
Continuity
Panchalee Srikiatkomon



ӡѺŻ
Ҿ
Art Director
Monthon Pongparp



.ӡѺŻ
Ѫ
Assistant to Art Director
Patchara Lertkrai



ӡѺŻ
ҹѾ ͧ
Art Team
Tarntup Reungtara


ȹ¹


Tassanai Lertkrai


þѹ ѧྪþҳԪ


Teerapan Klungpechpanich


ѡ ѴԴ


Sirisak Patkeat


ط ɾѹ


Sarayut Wisetpan



͡Ẻͼ
ҵԪ ¹
Costume Designers
Chatchai Chaiyon


Ҵ ͧ


Sumadame Niamthong



. Ѵͼ
ѷѯ
Assistant to Costume Designers
Phataraphat Noithai


ѭԵ ç


Chananchida Songchom


⪵ԡ Ծⷡ


Chothika Thipgrathok


ó ز


Watsawan Chaiwut



˹
ǧó
Make-Up Artist
Pakkapon Wongwan



Ӽ
ʹѹ áԨè
Hair-Stylist
Manussanan Orakitwiroj



֡͹ʴ
þó Ҩö
Acting Trainer
Oraphan Arjsamat



Ѵʶҹ·
ž ԭآ
Location Managers
Kamonporn Charoensuk


ԵԹѵ ó


Kittinut Pannarom


Դ ѹ


Pimpanida Phanmai


Ѻѭ êԭ


Rubkwansiree Pornchaicharoen



ҹҹͧ
ԧҤͧ
Production Coordinators
Kanlayamart Singnaklong


ҹ ѤҾ


Chaniza Bhagajiraphorn


Դ ѹ


Pimpanida Phanmai



Թͧ
¹ѹ سԨԵ
Finance Staff
Thanainan Chunvijitra


ó Ъҹ


Piyawan Prachaniyom



ѭաͧ
ž ԭآ
Accountant
Kamonporn Charoensuk



¤Ѵ͡ѡʴ
ѹ Ӣ
Assistant to Casting Director
WANWISA DUMKUM



õҴШѴ˹
ص طҤ
Marketing and Distribution
Pavayut Suthayakhom



֡
ǧ
Consultant
Surawong Taweesri



Ъѹ
ѰԪ žͧ
Public Relations
Natthanicha Chonlapong


Ѳ øǧ


Patbhornbhoome Kajornthanawong


Թ


Warissara Kotchasin



˹ҷૹʹѺʹع¢
ҹԹ Ըҹǧ
Censor and Sale Support
Thanin Siritammanuwong



ҹҧä
طѵ
Creative and Design
Waewjai Utairat


ʡѹ þ


Skan Aryurapong



ʴԡáͧ
jeableabjub service
Catering Service




ҿԤ
8 Scape Design & Digital Studio
Computer Graphics
ѡáɳ ⵪


Jakkris Tochaisri


ظ ࡵɳ


Saravut Kateluck


ظ ͧ


Sutham La-Ongkam


Ѩ Ѩ


Sorat Khonkharat



źѧ
͹ط ʧ
Subtitle translator (Feature)
Aniruth Na Songkla



źѧɵҧҾ¹
ʶҺѹѲͿ ǧҹ
Subtitle translator (Trailer)
iFAST English Institute, The Mall Ngamwongwan







żԵʷôѡ

Post Production

Digital Intermediate





     

Kantana Sound Lab



Sound Post Production Supervisor
෾ ǧ侺


Traithep Wongpaiboon
Re-recording Mixer
Ѳ ԢԵǧ


Nopawat Likitwong
Assistance Re-recording Mixer
ԭ ʵ


Jarean Pugjanasank
Dialog Editor
ԭ ʵ


Jarean Pugjanasank
Foley Artist
ѵ ҾԪ¡


Chart Mahapichayakul


ѡ ࡵ


Thanasak Julkate
Foley Recordist/Editor
šѧ Ҥ


Kaikangwol Rungsakorn


Ե ʡ


Titi Warapaskul
Supervising Sound Editor
Ѳ ԢԵǧ


Nopawat Likitwong
Sound Editor


Narubett Peamyai


Ѳപ ҹҵ


Watnadech Samanchat
Production Coordinator
ó Ҿ


Noppawan Navephap


ѹ ѭҤ


Mananya Phanyakhamlerd
Technician
§ صúا


Kriengkrai Buthbumrung




ŧСͺҾ¹




´ (Again)
ͧ
س طѵ
Vocalist
Aroonporn Puttarat (Tarn)
ͧ-ӹͧ
ԡ
Original Music & Lyrics
Pemika Assawasoponkul
ͧ ()
ѹ
Co-Lyrics
Alan Hiller
º§
Arrangement
Wasu Palipote




Miracle (Ү)
ͧ-ӹͧ
ԡ
Original Music & Lyrics
Pemika Assawasoponkul
ͧ
ķѪ Ѳ
Vocalist
Varittarat Tawanwiwattangul





ͧ-ӹͧ
Ҫ -പ С
Original Music & Lyrics
Prach Pongchai - Assadej Limtrakarn
º§
Ҫ -പ С
Arrangement
Prach Pongchai - Assadej Limtrakarn
ǺüԵ
Ҫ -പ С
Produced by
Prach Pongchai - Assadej Limtrakarn
ͧ
Ե쪭 ó
Vocalist
Kitchya Kaesuwan


ʾ ʧͧ


Apasaporn Sangthong




ʹ
ͧ-ӹͧ
Եҹ
Original Music & Lyrics
Manus Pitisant
º§
Եҹ
Arrangement
Manus Pitisant
ͧ
Ѵ ¡ҭ
Vocalist
Nudda Wiyakarn




ʶҹ㹡ö·




سԵԹ-觹 Ѳó

Chittin - Rungnapa Pathanaporn

سѹȳ ع÷ҹ

Sunsanee Soontarotayarn

ѷ 紿ѡͧ

Sunflower Seed Co., Ltd.

͹ () ӡѴ

Boncafe (Thailand) Ltd.

͹ ѷ

Boncafe Bistro Pattaya

ѷ ᫹ ѹ ͹ ʻ

Pattaya Sea Sand Sun Resort and Spa

ٹѲ硾 ѷ

Father Ray Children Foundation (Pattaya)

çҺɮ ҧ

Kasemraj Hospital (Bang Kae)

Ѻ Juno ѵҸ

Juno Pub (Rattanathibej)

Ѻ Zeta RCA

Zeta Pub (RCA)

ҹ Le Mouton ҧ˭

Le Mouton Bakery (Bang Yai)

ҹ The Galleria ҧ

The Galleria Bakery (Bang Kae)

ҹ 61

Sixty-One Restaurant

ҹ Glasshouse ѷ

Glasshouse Restaurant (Pattaya)

Ҵ¹ ѷ

Jomtien Beach Pattaya

Me & Ice Cream (CDC)

Me & Ice Cream (CDC)

The Mooks Residence ѷ

The Mooks Residence Pattaya

NOVA ѷ

NOVA Pattaya




͢ͺФس

Special Thanks




˭ԧ 40 Եçѹ㨢ͧ˹ѧͧ

40 Thai women who are the inspiration of She




ѷ ʹ

Kasipat Komolsen

Ӿ ѵҧҧ

Gumpon Rattanajangwang

ѭ

Anjaree Lesbian Group

سԵԹ-觹 Ѳó

Chittin - Rungnapa Pathanaporn

ҹ A Moment

A Moment Bakery

ҹ ͧ

Nariya Thai Restaurant, Los Angeles

Ѳó ͺ

Noppada Pathanaporn and family

Ե Tom Act

Tom Act Magazine



Nicole M.L. Himmes

ѹ ͧѧ

Panthum Thongsung

ѧ

Pawas Panangkasiri

. ͧ

Dr. Wallapa Pimthong

䫴 Կ ѷ

www.LovePattaya.com

ѡɳ

Srisupaluk Vetvirulh

õ ԷҹԪ

Somkiat Vituranich

ë 䫵

Simple Secret Society Club

سѹȳ ع÷ҹ

Sunsanee Soontarotayarn

͡ A Style

A Style Vest

͹ط ʧ

Anirut Na Songkhla

ꡫѹ ԹЫѹ

Mr. Eksun Binhasun




ͧ ҩҡѺ ZETA JUNO

ء椹ǹ ʹѺʹع ҵʹ







Copyright ? 2012 FILMOHOLICS AND ANGEL & BEAR PRODUCTIONS. All Rights Reserved



 
 
 
 
 
 




繡ѧѡء 㨷ءǧѡ

With volitations to all couples in love and every heart thats filled with love.




طسͺح . ٺ س ҧ⳷ Եó

Devoted to my beloved father Dr. Ernest P. DuBois

& my dearest aunt Mrs. Anothai Kittirungsuwan